به عمل ارجاع دادن کار نویسندگان دیگر در متن خود ،رفرنس  دهی گفته می شود.وقتی در یک پژوهش یا متنی به کار نویسنده ی دیگری استناد می کنیم بایستی در پایان کار رفرنس بدهیم. رفرنس دهی نشان می دهد که شما در آن زمینه مطالعه داشته اید و به مفاهیم و ایده های نویسندگان دیگر ارزش می دهید وهمچنین باعث می شود وسعت کار خود را به خواننده منتقل کنید.

انواع رفرنس دهی 

الف: رفرنس دهی در داخل متن
ب: رفرنس دهی در پایان متن

انواع روش های رفرنس دهی

• روش رفرنس دهی انجمن زبان مدرن امریکا (MLA)
• روش شیکاگو
• روش رفرنس دهی IEEE
• روش رفرنس دهی ونکوور (vancouver) 
• روش رفرنس دهی APA 

روش رفرنس دهی ونکوور (vancouver) 

در رفرنس نویسی ونکوور اطلاعات نویسندگان، منابع و سال چاپ، در متن نمی آید و منابع در متن،به ترتیب شماره آنها در لیست منابع مشخص می گردند.سیستم رفرنس دهی ونکوور توسط کمیته بین المللی سردبیران مجلات پزشکی معرفی و توسعه داده شده است.این گروه در ابتدا به نام ونکوور معروف بود اما بعدا به( International Committee of Medical Journal Editors: ICMJE) تغییر نام داد.

اصول کلی مربوط به شیوه ونکوور

• فهرست منابع، باید شامل مشخصات منابعی باشد که درتهیه نوشته خود مورد استفاده قرار داده اید، مانند کتاب، مقاله چاپ شده در یک مجله، جزوه آموزشی و یا حتی مطلبی که از اینترنت استفاده کردیم.

• مشخصات منابع بایستی به صورتی نوشته گردد که خوانندگان بتوانند به راحتی منبع ذکر شده را پیدا کرده و به اصل مطلب رجوع نمایند.

• فهرست منابع تهیه شده در پایان متن آورده می شود.

• در فهرست منابع ،منابع به ترتیب استفاده آنها در متن و به صورت اعداد داخل پرانتز مشخص می گردد.به عبارتی دیگر به هر منبعی یک عدد اختصاص داده می شود.

• وقتی که به هر منبع ، عددي اختصاص داده می شود، هربارکه در متن مجددا بخواهید به آن منبع استناد کنید، باید همان عدد را درج نمایید. 

• این اعداد در داخل پرانتز و بعد از نقطه و کاما در پایان هر جمله اورده می شود.

• هنگامی که در قسمتی از متن از چند منبع استفاده نماییم که شماره ای ان متوالی است ،از خط فاصله (-) بین اولین و اخرین عدد استفاده کنیم.مثلا :(2-6) 

• در صورتیکه در بخشی از متن از چند منبع استفاده گردد اما شماره ی منابع متوالی و پشت سر هم نباشد در این صورت بین شماره منابع یک علامت ویرگول گذاشته می شود. مثلا :(2 ,7 ,4)

رﻓﺮﻧﺲ دﻫﯽ  در ﻣﻘﺎﻻت ﺑﻪ ﺳﺒﮏ  وﻧﮑﻮور

نام خانوادگی نویسنده (فاصله ) حرف اول نام کوچک (نقطه) عنوان مقاله (نقطه) نام مجله (فاصله )سال انتشار (فاصله ) ماه (;) جلد یا دوره ی انتشار (شماره 🙂 شماره صفحات

به طور مثال:

Joshi S, Prashant A, Deb A and Klain S. Analysis of buried pipelines subjected to reverse fault mo­tion. Soil Dynamics and Earthquake Engineering 2011 Jun1;124(11):980-3

در صورتی که تعداد نویسندگان بیش از 6 نفر باشد ابتدا نام 6 نفر اول را می نویسیم و یک ویرگول و یک فاصله درج میکنیم و عبارت et al  را تایپ می کنیم و سپس یک نقطه و فاصله درج می نماییم.

به طور مثال:

Joshi S Joshi S, Prashant A, Deb A , Klain S, Ringsven MK, Bond D, et al. Analysis of buried pipelines subjected to reverse fault mo­tion. Soil Dynamics and Earthquake Engineering 2011 Jun1;124(11):980-3